inter alia أمثلة على

أمثلة

1. It was opposed inter alia on the grounds that it was anti-working class, and was defeated by two votes.
   وقد عارض ذلك في عدة أمور اعتبارا أنه كان من درجة مكافحة العمل، وهزم بفارق صوتين.
2. The body is responsible for inter alia a unified security policy and coordination between security services, military intelligence and existing intelligence agencies.
   والجهاز مسؤول عن جملة من الأمور المختصة، منها وجود سياسة أمنية موحدة والتنسيق بين الأجهزة الأمنية (الأسايش) والاستخبارات العسكرية ووكالات الاستخبارات الحالية.
3. The United States said it was troubled by the announcement, which "could seriously complicate" negotiations to extend peace negotiations and could implications, inter alia regarding aid.
   أعربت الولايات المتحدة عن انزعاجها من الإعلان الذي "يمكن أن يعقد بشكل خطير" المفاوضات لتوسيع مفاوضات السلام ويمكن أن تترتب عليها آثار في جملة أمور فيما يتعلق بالمساعدات.
4. Unfettered he developed the theory with proper justifications and presented it before the Philosophical Society of Washington on 10 February 1882, under the title "The Prevention of Malarial Disease Illustrating inter alia the Conservative Function of Ague".
   طوّر كينج نظريته الخاصة وعرضها قبل الجمعية الفلسفية بواشنطن في 10 فبراير عام 1882 تحت عنوان "الوقاية من الملاريا وتوضيح وظيفة البعوض في انتقال الملاريا".